Posteado por: tradelbarcelona | febrero 2, 2015

5 nevadas históricas en Barcelona

nevada 62

Cuando cae nieve en el centro de Barcelona es todo un acontecimiento. Las vías de transporte se colapsan y la ciudad queda incomunicada pero lo cierto es que la belleza del fenómeno en una capital tan bonita como Barcelona hace que cualquiera se olvide de los inconvenientes y quede boquiabierto cual niño ante el manto blanco que se deposita en sus calles y monumentos. Cada generación de barceloneses recuerda su gran nevada, así que en este artículo del blog de Tradel Barcelona – Traductores Jurados y Técnicos hemos decidido recopilar las cinco nevadas más memorables de los últimos cien años en la capital catalana. Hemos buscado en la hemeroteca para ver qué decían las crónicas del día siguiente. Esto es lo que hemos encontrado.

14 y 15 de enero 1914. En estas dos jornadas se acumularon más de 20 centímetros de nieve en la ciudad de Barcelona. Fue la primera de las grandes nevadas del siglo XX y así lo recogía la edición de La Vanguardia del día 15 de enero de 1914.

Captura de pantalla 2015-02-02 a les 1.11.49

15, 16 y 17 de febrero 1938. En plena Guerra Civil y en un duro momento histórico en el que muchas familias barcelonesas pasaban mucha penuria, cayó durante tres días una de las grandes nevadas de la época provocando problemas logísticos de toto tipo.

Captura de pantalla 2015-02-02 a les 1.19.59

24, 25 y 26 de diciembre 1962. En Nochebuena de 1962 cayó en Barcelona la que es conocida como la nevada del siglo. Empezando a caer copos durante la tradicional Misa del Gallo, la mañana del día de Navidad Barcelona estaba sumergida bajo casi medio metro de nieve, lo cual produjo problemas en los suministros y las azoteas.

Captura de pantalla 2015-02-02 a les 1.24.08

21 de noviembre de 1999. Última nevada del siglo XX y especialmente curiosa si tenemos en cuenta que cayó en pleno otoño. Como cuentan las crónicas, el aeropuerto del Prat fue el principal perjudicado de este inesperado fenómeno que no tenía precedentes documentados hasta la fecha.

Captura de pantalla 2015-02-02 a les 1.28.58

8 de marzo de 2010. Se conoce como la mayor nevada en Barcelona después de la de 1962. Durante esa jornada, toda la capital quedó bajo un manto blanco, desde la zona alta (con unos 20 centímetros de nueve) hasta el mismo litoral barcelonés, dejando una postal para la historia: las playas de la Barceloneta absolutamente blancas.

Captura de pantalla 2015-02-02 a les 1.33.00

SI TE HA INTERESADO ESTE ARTÍCULO, TE INTERESARÁ:

‘Los secretos de la Barcelona bajo tierra’

‘Los cinco parques secretos más bellos de Barcelona’

’5 libros para conocer las historias de la historia de Barcelona’

Y SI NECESITAS UN TRADUCTOR O UN INTÉRPRETE, RECUERDA QUE ESTAMOS A TU SERVICIO:

Tradel Barcelona – Traductores Jurados y Técnicos

Tradel Barcelona. Plaça Virreina, 5 Entl. 2ª. 08024 Barcelona. Síguenos en Facebook.


Respuestas

  1. […] la capitale catalane, on n’avait pas vu ça depuis 1962. Jusqu’à 20 centimètres de neige, la ville recouverte du Tibidabo jusqu’à la plage […]


Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

Categorías

A %d blogueros les gusta esto: